خضار جذرية بالانجليزي

• root vegetables

• خضار    n. green, greenery ...
• جذرية    n. radicalism
• خضروات جذرية    root vegetables

أمثلة

1. Although botany distinguishes true roots (such as taproots and tuberous roots) from non-roots (such as bulbs, corms, rhizomes, and tubers, although some contain both hypocotyl and taproot tissue), the term "root vegetable" is applied to all these types in agricultural and culinary usage.
   في حين أن علم النبات يميّز بين جذور النباتات الحقيقية كالدرنات والجذور الحقيقية من اللاجذور كالدرنات والجذمور والجعثن والأبصال (على الرغم من أن بعضها يحوي جذراً رئيسياً وأنسجة تحتفلقية، ما يجعل من الصعب تحديد الأنواع التي لا تنتمي للجذور)؛ من الناحية الزراعية والاستخدامات العادية، ينطبق وصف "خضار جذرية" عليها جميعاً.
2. Although botany distinguishes true roots (such as taproots and tuberous roots) from non-roots (such as bulbs, corms, rhizomes, and tubers, although some contain both hypocotyl and taproot tissue), the term "root vegetable" is applied to all these types in agricultural and culinary usage.
   في حين أن علم النبات يميّز بين جذور النباتات الحقيقية كالدرنات والجذور الحقيقية من اللاجذور كالدرنات والجذمور والجعثن والأبصال (على الرغم من أن بعضها يحوي جذراً رئيسياً وأنسجة تحتفلقية، ما يجعل من الصعب تحديد الأنواع التي لا تنتمي للجذور)؛ من الناحية الزراعية والاستخدامات العادية، ينطبق وصف "خضار جذرية" عليها جميعاً.
3. Although botany distinguishes true roots (such as taproots and tuberous roots) from non-roots (such as bulbs, corms, rhizomes, and tubers, although some contain both hypocotyl and taproot tissue), the term "root vegetable" is applied to all these types in agricultural and culinary usage.
   في حين أن علم النبات يميّز بين جذور النباتات الحقيقية كالدرنات والجذور الحقيقية من اللاجذور كالدرنات والجذمور والجعثن والأبصال (على الرغم من أن بعضها يحوي جذراً رئيسياً وأنسجة تحتفلقية، ما يجعل من الصعب تحديد الأنواع التي لا تنتمي للجذور)؛ من الناحية الزراعية والاستخدامات العادية، ينطبق وصف "خضار جذرية" عليها جميعاً.
4. Although botany distinguishes true roots (such as taproots and tuberous roots) from non-roots (such as bulbs, corms, rhizomes, and tubers, although some contain both hypocotyl and taproot tissue), the term "root vegetable" is applied to all these types in agricultural and culinary usage.
   في حين أن علم النبات يميّز بين جذور النباتات الحقيقية كالدرنات والجذور الحقيقية من اللاجذور كالدرنات والجذمور والجعثن والأبصال (على الرغم من أن بعضها يحوي جذراً رئيسياً وأنسجة تحتفلقية، ما يجعل من الصعب تحديد الأنواع التي لا تنتمي للجذور)؛ من الناحية الزراعية والاستخدامات العادية، ينطبق وصف "خضار جذرية" عليها جميعاً.